まずWord2013では、コメントの引き出し線が表示されません。これまでのバージョンのように、文章中から表示される直線が省略されているのです。これだけで画面がだいぶすっきりと見えますね。
Word2013の初期設定では、「校閲」タブの「変更履歴」グループで「シンプルな変更履歴/コメント」が選択されています。この「シンプルなコメント」というモードだと、このような画面になるわけです。




さらに、「コメント」グループに「コメントの表示」ボタンが追加されました。これをクリックしてオフにすると、文書右側のコメントがマークだけの表示になり、横幅を取らなくなります。コメントの文章を常に表示させておく必要のない人は、この表示がおすすめです。



なお、コメントマークだけを表示した状態で、コメントの文章を確認したい場合は、マークの部分をクリックしましょう。一時的にコメントの内容が表示されます。


また、コメントへの補足や回答を段階表示できるようになりました。
上の図のように、コメント右上のマークをクリックすると、同じコメントの中に別のコメントを挿入できるようになりました。特定のコメントに対する返信が見やすくなりますね。
なお、2010以前のWordで開いた場合は、このような階層構造のコメントは個別に分けて表示されます。

＜関連記事＞
・特定の言葉に一度に蛍光ペンを設定したい
http://ciao.aoten.jp/ciao/2012/12/post-151f.html

・変更履歴から書式の変更を記録させないようにしたい
http://ciao.aoten.jp/ciao/2012/12/post-3c22.html